ciwen release
慈文发布 首页 > > 慈文发布 > 网娱大趴
关于影视文化“走出去”,代表委员们有不少新思考
日期:2019-03-15 13:14:03 浏览次数:
 
 
从为何“走出去”到如何“走出去”,全国两会期间,吴为山、刘家成、高满堂、吕焕斌、孙维等代表委员分享了对于文化“走出去”的思考。
 
作者:广电时评两会报道组 郑长华
 
“中国的优秀文化不仅仅在中国有影响力,也吸引着世界的目光,因为中国文化所包含的情怀、智慧、创造力,是全人类共享的。”全国政协常委、中国美术馆馆长吴为山从宏观层面阐释了文化“走出去”的必要性。全国两会期间,围绕文化“走出去”这一话题,广电时评(ID:GDSP360)记者采访多位代表委员,得到了许多“金句”。
 
全国政协常委吴为山
 
向世界介绍中国
文化“走出去”是全国政协委员、湖南广播电视台台长吕焕斌关注的一大焦点。在吕焕斌看来,文化“走出去”要立足于“卖出去”,而“卖出去”不等同于“送出去”。“因为只有海外观众接受你了,他们有这种需求了,才会用这种付费来表达强烈的愿望。”
 
全国政协委员吕焕斌
 
全国政协委员、导演刘家成表示,影视文化作品是传播中华传统文化的重要窗口,要通过影视文化作品的“走出去”将中国人最真实的面貌呈现出来。
 
全国政协委员刘家成
 
“影视剧担任着把新时代的中国介绍给世界的重任。”全国政协委员、编剧高满堂也抛出了相似的观点。高满堂表示,中国电视剧在近些年实现了真正的“走出去”,反映了我国综合国力和文化实力的增强,文化自信使中国的影视作品越来越受到国外观众、影视机构的重视和欢迎。
 
全国政协委员高满堂(中)
 
让世界读懂中国
什么样的影视剧能真正地“走出去”?高满堂认为,真正能“走出去”的电视剧,必然是具备中国特色的内容,只有这样,国外观众才有兴趣。
 
“民族的就是世界的”,全国政协委员、演员张光北也认为,让中华文化走向世界有个非常重要的基础和前提——中国人必须珍惜、热爱、熟悉并欣赏自己的民族文化,有了这种文化自信,才能产生文化自觉,才能真正提升中国文化对世界的影响力。
 
全国政协委员张光北
 
从《傻春》《正阳门下》到《情满四合院》《正阳门下小女人》,以及当下正在播出的《芝麻胡同》,刘家成在近些年打造了一部部聚焦京味儿文化的现实题材剧作。虽然作品的时间背景、故事立意各不相同,但其中共通之处在于:剧中人物诙谐幽默且大气阳光,面对坎坷荆棘,总是以乐观积极的心态面对。
 
结合实战经验,刘家成提出,好的电视剧应该给人以希望和引领。与其将片面的丑陋、阴暗和贫穷以偏概全地呈现给国外观众,倒不如把真正的中国人的拼搏进取,中国人的阳光快乐呈现给世界。
 
2013年,“一带一路”倡议提出,文化成为连结丝路沿线国家的一大重要纽带。2017年,广电总局批复开办了全国唯一一个以丝路命名的电视频道——西安广播电视台丝路频道(以下简称丝路频道)。丝路频道自开办以来,紧扣丝路主题,传播丝路文化、传承丝路精神,打造了《丝路新闻联播》《丝路家训》《丝路朗读》《丝路阅读》《行走丝路》等一批具有鲜明丝路特征的精品节目。
 
全国人大代表孙维
 
作为广电行业的一线从业者,全国人大代表、西安广播电视台播音部主任孙维结合“一带一路”倡议阐释了丝路频道助力文化“走出去”的成果。在孙维看来,丝路上的传统文化正在借助广电的力量逐渐从西安走向全国,并从国内走向国际,积极助力文化“走出去”。
 
随着对外开放的不断深化和国内文化产业的蓬勃发展,中外文化交流、合作愈加频繁。具体到影视行业,从《芈月传》《琅琊榜》等古装剧到《欢乐颂》《生活启示录》《媳妇的美好时代》等都市剧,再到《解密》《北平无战事》等主旋律剧,越来越多的国产影视作品加快了“走出去”的步伐。在当下和未来,文化“走出去”都是中国走向世界以及世界了解中国的一种重要途径。
 
编辑:叶晨玮 江勇
来演:广电时评